Ombre milieu
PARTAGEONS LES POINTS
 
Ombre haut
Ombre bas
 














































 

> Résultats de la recherche

21Rn

You men



Noms secondaires

Shang men



> LOCALISATION

Chamfrault :

À 1,5 cun de la ligne médiane antérieure (à 0,5 cun pour d’autres auteurs), où se trouve le point Ju que (14VC). À partir de ce point, sur une même ligne horizontale, nous trouvons successivement, à 1,5 cun le point You men (21Rn) et à 1,5 cun de ce point le point Bu rong (19E). Le point est situé dans un creux.

Soulié de Morant :

Région épigastrique, en bas du sternum, environ 1 TDD de chaque côté de la ligne médiane, juste à l’ouverture inférieure de l’articulation de la 7ème côte sur l’extrémité inférieure du sternum, sur le grand droit de l’abdomen, dans un creux, 1 TDD au-dessus de Tong gu (20Rn), 2 TDD sous Bu lang (22Rn), 3 TDD en dedans de Bu rong (19E), 1 TDD en dehors de Jiu wei (15VC).

Pékin/Shanghai/Nguyen van Nghi :

6 cun au-dessus de Huang shu (16Rn), à 0,5 cun de la ligne médiane, sur l’horizontale passant par le point Ju que (14VC).

Duron-Borsarello :

À 1 cun du 20Rn et à 0,5 cun du 14VC.

Dacheng :

Dans un creux, à 1,5 cun de Ju que (14VC) (selon Tongren le trajet reliant le point You men (21Rn) au point Shang qu (17Rn) se trouve à 0,5 cun en dehors de la ligne médiane. Mais d’après Suwen zhu, il est à 1 cun).

Sun Simiao :

Dans une dépression à 0,5 cun latéralement du point Ju que (14VC). Selon le chapitre sur le coeur, ce point est situé à 1 cun latéralement du point Ju que (14VC).

Jiayi jing :

III-20 : « Les vingt-deux points de l’abdomen qui descendent le long du chongmai à partir du point You men (21Rn), [situé] à un demi pouce de chaque côté du [point] Ju que (14VC), jusqu’au [point] Heng gu (11Rn) »
幽門,一名上門,在巨闕兩傍各五分陷者中。
« Le [point] You men (21Rn), qui s’appelle aussi Shang men, se situe dans un creux à 0,5 pouce de chaque côté du [point] Ju que (14VC). »


> TECHNIQUES DE PUNCTURE

Chamfrault/Dacheng :

0,5 cun selon Tongren.

Pékin :

Perpendiculaire, 0,5 à 1 cun.

Shanghai :

Perpendiculaire, 0,7 à 1 cun. Il est interdit de piquer profondément.

Nguyen van Nghi :

Verticale, 0,5 à 1 cun.

Jiayi jing :

III-20 : « Les vingt-deux points de l’abdomen qui descendent le long du chongmai à partir du point You men (21Rn), [situé] à un demi pouce de chaque côté du [point] Ju que (14VC), jusqu’au [point] Heng gu (11Rn) »
刺入五分(氣府論注云刺入一寸),灸五壯。
« On le puncture à 0,5 pouce de profondeur et on y fait cinq cônes de moxa. » [Le commentaire de la "Discussion sur les demeures du souffle" dit : on le puncture à un pouce de profondeur].


> FONCTIONS

Chamfrault/Soulié de Morant/Duron-Borsarello/Auteroche/Nguyen van Nghi/Dacheng :

Réunion avec chongmai.

Soulié de Morant :

Agit sur estomac, gros intestin, rein, oesophage, organes sexuels, foie, thorax et seins, amygdales, face, psychisme, arrière des membres inférieurs.

Auteroche :

Dégage le qi du foie. Donne de la vigueur à la rate et l’estomac.
Rafraîchit la chaleur des entrailles.
Dénoue les contractions.

Gérard Guillaume-Mach Chieu :

Draine le foie. Tonifie la rate. Régularise l’estomac. Purifie et élimine la chaleur de l’abdomen.
Harmonise le qi. Tranquillise et relâche mes spasmes.

Jiayi jing :

III-20 : « Les vingt-deux points de l’abdomen qui descendent le long du chongmai à partir du point You men (21Rn), [situé] à un demi pouce de chaque côté du [point] Ju que (14VC), jusqu’au [point] Heng gu (11Rn) »
衝脈、足少陰之會。
« [Point] de rencontre (會 hui) du chongmai et du shaoyin de pied. »

Jean Marc Kespi :

Ce point commande le foie en tant que ministre du devenir, chargé de la prévision et du plan. D’où son indication dans "les pertes de mémoire, la mélancolie" (ne fait plus de projet), "la colère, la mauvaise humeur" des sujets bilieux ; "tout trouble du foie, tous vomissements" ; toute perturbation de la rate d’origine hépatique (les solides ne pouvant gagner le foie vont alors à la rate) ; les syndromes cardiaques d’étiologie foie (d’où "douleurs au coeur avec vomissements" : le retentissement cardiaque est dû au fait que le foie n’envoie pas les solides au coeur) ; parce que, répondant au foie/devenir, et donc à la mobilisation, il est à puncturer dans les syndromes "améliorés par les rythmes et les mouvements rythmiques" ; il est indiqué dans les troubles de stockage du sang avec ou sans retentissement cardiaque.


> SYMPTOMATOLOGIE

Signes généraux

Chamfrault/Dacheng :

Sensation de l’énergie qui remonte chez la femme.

Soulié de Morant :

A sommeil mais ne peut dormir.

Psychisme

Chamfrault/Duron-Borsarello :

Perte de mémoire.

Soulié de Morant :

Perte de mémoire. Mélancolie.
Aggravé par la chaleur, aggravé par la colère. Mauvaise humeur. Amélioré par les rythmes, les mouvements rythmiques.
Enfant : une joue rouge. Crient pour avoir un objet et les jettent aussitôt. Aiment être portés.

Dacheng :

Amnésie.

Ophtalmologie

Chamfrault :

Inflammation et douleur des yeux débutant à l’angle interne.

Dacheng :

Inflammation et douleur des yeux débutant à l’angle interne. Conjonctivite.

Auteroche :

Yeux rouges et douloureux.

ORL

Soulié de Morant :

Amygdale opposée.

Stomatologie

Chamfrault :

Hypersalivation.

Soulié de Morant :

Vomissements de salive ; salive coulant.

Dacheng :

Sialorrhée.

Pneumologie

Chamfrault :

Plénitude de la poitrine avec sensation de malaise. Toux.

Soulié de Morant :

Poumons : toux incessante. Bronchite, douleur intercostale.

Roustan :

Névralgie intercostale.

Duron-Borsarello :

Affections pulmonaires. Douleurs thoraciques.

Nguyen van Nghi :

Douleur thoracique.

Dacheng :

Douleur thoracique. Quintes de toux. Dyspnée.

Auteroche :

Toux. Hémoptysie. Oppression xinfan. Douleur thoracique. Poitrine enflée. Névralgie intercostale.

Cardiovasculaire

Chamfrault :

Douleur au coeur avec vomissements chez la femme.

Soulié de Morant :

Douleur au coeur et à la poitrine.

Duron-Borsarello :

Douleur au coeur chez la femme.

Digestif

Chamfrault :

Vomissements de glaires. Perte de l’appétit. Ne veut pas manger. Malaise au-dessous du coeur.
Ballonnement du bas-ventre. Plénitude pelvienne. Diarrhée. Dysenterie avec pus et sang.

Soulié de Morant :

Tous les vomissements : en voiture, en avion, de grossesse.
Foie : tout trouble avec irrégularité.
Contractions de l'oesophage, contractions du cardia : par bouleversement nerveux ou secousses.
Estomac ne se vide pas, épigastre enflé, pas d’appétit.
Gros intestin : dysenterie avec pus et sang.
Enfant : vomit le lait caillé (acétone) (disperser). Diarrhée verte quand fait ses dents.

Pékin :

Point de côté. Éructations. Vomissements. Diarrhée.

Roustan :

Dilatation de l’estomac. Spasme gastrique. Gastrite chronique.

Duron-Borsarello :

Nausées, vomissements. Spasmes de l’oesophage.

Nguyen van Nghi :

Éructations. Nausées et vomissements. Diarrhée.

Dacheng :

Vomissements glaireux. Embarras gastrique. Anorexie. Vomissements de nourriture dès l’absorption du repas. Douleur épigastrique chez les femmes.
Dysenterie. Diarrhée et selles sanguinolentes. Ballonnements.

Sun Simiao :

Nausées.

Auteroche :

Vomissements. Hoquet. Digestion difficile. Dilatation de l’estomac. Gastrite chronique.
Douleur abdominale. Diarrhée. Dysenterie. 

Sénologie

Soulié de Morant :

Seins durs et sensibles ou gonflement des seins.

Auteroche :

Rétention de lait. Mammite aiguë.

Appareil locomoteur

Soulié de Morant :

Lombes, fesses, cuisse postérieure.

Auteroche :

Contraction du muscle droit abdominal.

Pédiatrie

Soulié de Morant :

Enfant : une joue rouge. Crient pour avoir un objet et les jettent aussitôt. Aiment être portés.
Enfant : vomit le lait caillé (acétone) (disperser). Diarrhée verte quand fait ses dents.


> SYMPTOMATOLOGIE DANS LES TEXTES

Jiayi jing :

IX-2 : « Les douleurs précordiales subites, les 痺 bi de la poitrine, la hernie du coeur et les trois vers provoqués par le souffle froid qui se loge dans les cinq organes et les six entrailles »
胸脅背相引痛,心下混混,嘔吐多唾,飲食不下,幽門主之。
« Les douleurs irradiant à la poitrine, aux côtés et au dos avec trouble et confusion sous le coeur, vomissements et crachats de salive, nourriture et boissons qui ne descendent pas relèvent du [point] You men (21Rn). »


> OBSERVATIONS